PT
BR
Pesquisar
Definições



boca-a berta

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
boca-abertaboca-aberta
|ô| |ô|
( bo·ca·-a·ber·ta

bo·ca·-a·ber·ta

)


nome de dois géneros

1. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa que se admira de tudo. = SIMPLÓRIO

2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa aparvalhada ou desleixada. = PATETA

3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa que não sabe guardar um segredo ou que não cala o que sabe. = BOCA-ROTA, BOQUIRROTO, INDISCRETO

vistoPlural: bocas-abertas.
etimologiaOrigem etimológica:boca + aberta.
iconPlural: bocas-abertas.

Auxiliares de tradução

Traduzir "boca-a berta" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Queria saber o antónimo de romântico.
À palavra romântico não corresponde directamente outra palavra antónima. Uma pessoa que não é romântica não é necessariamente insensível, fria ou impassível, pelo que será mais aconselhado utilizar a construção não romântico para designar alguém que possui falta de romantismo.



Gostaria de saber a origem da palavra hospital. De onde foi formada?
A palavra hospital deriva do adjectivo latino hospitalis, -e (“que é relativo a hóspede”), usado nas locuções hospitale domus ou hospitale cubiculum (“casa de hóspedes”). A mesma palavra latina deu origem ao francês hôtel, de onde deriva a palavra portuguesa hotel.